Europos teisės departamentas informavo Kultūros ministeriją apie Teisingumo teismo sprendimą, kad viešbučiai turi mokėti autorinį atlyginimą už kūrinių viešą paskelbimą viešbučių kambariuose, rašoma Kultūros ministerijos pranešime spaudai.
2006 m. gruodžio 7 d. Europos Teisingumo teismas priėmė sprendimą SGAE byloje, kuriame Teisingumo teismas išaiškino 2001 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/29/EB dėl autorių teisių ir gretutinių teisių informacinėje visuomenėje tam tikrų aspektų suderinimo nuostatas.
SGAE yra Ispanijos intelektinės nuosavybės teisių valdymo organizacija. SGAE manė, kad televizorių naudojimas ir foninės muzikos transliavimas “Rafael” bendrovei priklausančiuose viešbučiuose buvo jos valdomam repertuarui priklausančių kūrinių viešas paskelbimas. SGAE pateikė prašymą priteisti iš “Rafael” bendrovės atlyginti nuostolius.
Bylai patekus į Teisingumo teismą, teismas savo sprendime nurodė, kad viešbučių atliekamas signalo išplatinimas viešbučių kambariuose gyvenantiems klientams per televizorius, neatsižvelgiant į gaunamo signalo transliavimo techniką, yra viešas paskelbimas direktyvos 2001/29/EB 3 straipsnio 1 dalies prasme.
Viešas paskelbimas yra viena iš autoriaus išimtinių teisių, numatyta Berno konvencijoje dėl literatūros ir meno kūrinių apsaugos bei Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos (PINO) autorių teisių sutartyje.
Kadangi už kūrinių naudojimą autoriai turi gauti autorinį atlyginimą, priėmus šį sprendimą, viešbučiai turi mokėti autoriams už kūrinių viešą paskelbimą viešbučių kambariuose.
Šaltinis: Kultūros ministerija