Artėja gražiausia metų šventė – Kalėdos. Taigi jau reikia pagalvoti, kaip sveikinsime šeimos narius, artimuosius, bičiulius… Kaip tai padaryti įdomiau, gražiau ar paslaptingiau, kiekvienas sugalvos pats. Tačiau dažnai kyla klausimas, kaip pasveikinti verslo partnerius, kolegas ar viršininką. Taigi, keletas patarimų …

Atkreipkite dėmesį, kad tiesioginės reikšmės žodžiai yra linksniuojami, taip pat kabutes kartais gali atstoti kitas šriftas. Kabučių reikia, jeigu įmonė turi simbolinį pavadinimą, pvz., akcinė bendrovė „Žiemys“ (arba AB „Žiemys“). Kabutės nerašomos, kai po rūšies nuorodos akcinė bendrovė, uždaroji akcinė …

Vėl grįžtame prie senos, bet labai aktualios temos – klaidos dokumentuose, ypač sąskaitose faktūrose. Dažniausiai buhalterių daroma klaida – netaisyklinga sąskaitos-faktūros pavadinimo rašyba su brūkšneliu. Kalbininkai primena, kad faktūra yra tam tikra sąskaitos rūšis, todėl žodžių junginys sąskaita faktūra rašytinas be brūkšnelio. …

Nors „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ šalia prielinksnio už nurodyta keletas reikšmių, šį kartą panagrinėkime vieną, į kuria buhalteriai ir auditoriai turėtų ypač atkreipti dėmesį – prielinksnis už su galininku vartojamas žymint kainą, vertę, atpildą (pvz., užmokėti už visą vasarą; atlyginti už …

Klysta tie, kurie mano, kad susirinkimuose, posėdžiuose ar susitikimuose būna svarbu tik tai, kas sakoma, ir nekreipia dėmesio į tai, kaip sakoma. Pripažinkime, kad sunku suprasti nerišlia kalba skaitomą pranešimą, kartais dar labiau erzina ausį rėžiančios kalbos klaidos. Aptariant vadovavimą …

Vis dar tenka išgirsti buhalterius, kalbančius, kad, pvz., Ženkliai pabrango žaliavos, todėl teko ženkliai padidinti produkcijos kainas; Pastaruoju metu nuolat keičiami arba papildomi mokesčių įstatymai ženkliai palietė buhalterių darbą; Kitąmet įmonė gaus ženkliai mažesnį pelną. Prieveiksmis ženkliai įtrauktas į būdvardžiui …

Redakcija vis dar sulaukia skambučių buhalterių, kurie teiraujasi, kodėl pirmadieniais negauna „AAM aktualijų“ laikraščio, nors „pinigai už prenumeratą jau pravesti“. Taigi, priminsime, ką galima pravesti, veiksmažodžio pravesti vartojimą ir vis dar pasitaikančias klaidas. Pradėsime nuo to, kad pinigai į sąskaitą …

Taip, jeigu kalbėdami tame tarpe norime pavartoti konkrečia reikšme. Pvz., Tame tarpe (t. y. tame grindų plyšyje) adatą tikrai rasiu. Tačiau abstrakčia reikšme, jeigu kalbama apie įskaičiavimą į ką nors, tame tarpe nevartotinas, kadangi yra verstinis. Atkreipkite dėmesį, kad toks …

Ar nusikaltimas tvarkyti dvigubą buhalteriją (apskaitą)? Dažnai girdime, skaitome: mokesčių inspektoriai patikrinimo metu nustatė, kad įmonė nemokėjo mokesčių, slėpė pajamas, tvarkė dvigubą buhalteriją (apskaitą). Dvigubas – tai du kartus toks pats (pvz., dvigubos grindys, dvigubi langai, dvigubas dugnas, dvigubas darbas …

  Kartais net buhalteriams kyla abejonių, kokį priešdėlį naudoti. Pasakoja, kad buvo buhalterių stovykloje, seminare ar konferencijoje, ten klausėsi pranešimų, dalyvavo diskusijose, keitėsi nuomonėmis apie vieną ar kitą teisės aktą mokesčių klausimais. Taigi kaip keitėsi: pasikeitė ar apsikeitė nuomonėmis? Iš …

  Pripažinkime, jau seniai visi žino, kad geriausiai skaičiaus kalbą supranta buhalteris. Skaičiai – tai jo kasdienybė, įprastinės veiklos atributai. Taigi buhalterio kalba turi būti ne tik tiksli, bet ir aiški, logiška. Be tikslumo, aiškumo ir logiškumo, buhalteriui reikia siekti …

  Kad ir kiek kalbininkai kalbėtų apie taisyklingą žodžių vartojimą, jų darybą ir rašybą, atrodo, kad klaidų nemažėja. Dažniausiai geras lietuviškas žodis netinkama reikšme pavartojamas dėl kitų kalbų poveikio, kai nekritiškai perimama svetimos kalbos atitinkamo žodžio platesnė reikšmių sistema, kadangi …

  Vadovaudamiesi Nacionalinių ir tarptautinių telefono ryšio numerių rašymo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2005 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. 1V-1162, aptarsime naudojamus procedūrų simbolius, tarpus ir kitką, teikiamus nacionalinių ir tarptautinių telefonų rašymo būdus.   …

  Dokumento tekstas jame pateiktiems faktams ar argumentams pagrįsti gali būti papildomas pridedamais dokumentais ar dokumentų kopijomis, išrašais, nuorašais ar kt. Tekste pridedami dokumentai nurodomi pagal Dokumentų rengimo taisyklių (patvirtintos Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2006 …

  Davimas, davinys ir duomuo? Taip. Davimas žymi veiksmą (pvz., kyšio davimas), bet ne veiksmo rezultatą. Taigi, buhalteriai, kalbėdami apie „darbo užmokesčio ir kitų jam prilygintų išmokų bei davimų dydį“, turėtų sakyti ne davimų, bet davinių. Davinys, kaip aiškinama „Dabartinės …

  Atlyginimas ir atlygis? Taip. Pagal „Dabartinės lietuvių kalbos žodyną“, atlyginimas – užmokestis už darbą (pvz., gauna nemažą atlyginimą); atsiteisimas už nuostolius, išlaidas, žalą ir pan. (pvz., persikėlimo išlaidų atlyginimas). Žodis atlygis reiškia atlyginimą, atpildą (pvz., koks darbas, toks ir …

  Gal kažkam žodžių junginiai (kalbant apie santykį): vienas–vienas, vienas ir keturi nepatinka ar negražiai skamba, todėl jie ir sako: vienas už vieną, vienas prie keturių, trys prieš vieną ir pan., o jau lygybė net ausis rėžia: vienas prie vieno… …

  Jeigu kalbėdami tame tarpe norime pavartoti konkrečia reikšme, šis žodžių junginys tinkamas. Pvz., Tame tarpe (t. y. tame grindų plyšyje) adatą tikrai rasiu. Tačiau abstrakčia reikšme, jeigu kalbame apie įskaičiavimą į ką nors, tame tarpe nevartotinas, kadangi yra verstinis. …

  Žodis atsiremti yra rusų kalbos skolinys, tačiau tai dažnai pamirštama. Iškilus įvairiems sunkumams, vis tiek girdime sakant, kad taip atsitiko dėl to, kad viskas atsiremia (remiasi) į pinigus (į finansus); problema atsiremia į lėšas; noras reformuoti atsiremia į biudžetą …

  „Dabartinės lietuvių kalbos žodynas“ pateikia tris žodžio palyginti reikšmes. Norėtume atkreipti dėmesį į pirmąją: „Palyginti vartojamas ką nors reliatyviai nusakant, atsižvelgiant į kitus daiktus, reiškinius ir pan.” Toks palyginti dažniau būna vienas, su būdvardžiu (pavyzdžiui, Įmonės direktorius palyginti dar …